Агенти Єдності: Дипломат та Бібліотекар, що змінили світ
Уявіть собі IX століття. Християнський світ ще дихає в унісон — це епоха нерозділеної Церкви, де Схід і Захід ще не знають болю Схизми. Саме в цей час двоє братів із Фессалонік отримують "місію нездійсненну".
Мефодій: Колишній військовий та талановитий адміністратор (дипломат свого часу), який проміняв кар'єру держслужбовця на чернечий спокій.
Кирило (Костянтин): Блискучий інтелектуал, якого називали "Філософом". Він працював бібліотекарем у соборі Святої Софії в Константинополі — справжній "хранитель знань".
Брати зробили те, що багатьом здавалося зухвалістю: вони переклали Святе Письмо мовою, якою розмовляв народ, — слов’янською. За це їх цькували, звинувачували в єресі та переслідували "тримовники" (ті, хто визнавав лише латину, грецьку та іврит).
Але тут стався ключовий поворот: Папа Римський Адріан II не просто прийняв братів, а взяв їх під свій високий покров. Він власноруч освятив слов’янські богослужбові книги, довівши, що Слово Боже не має кордонів та мовних бар'єрів. Вони стали символом того, що Європа має "дві легені" — східну та західну.
Коли у 2002 році постала Харківсько-Запорізька дієцезія, постало питання: хто вестиме цей величезний регіон від промислового Харкова до козацького Запоріжжя?
Вибір пав на Кирила та Мефодія не випадково. Це була "історія повернення додому". Адже саме вони під час своєї місії відвідували Крим та південні степи України, де знайшли мощі святого Папи Климента. Вони — перші місіонери наших земель, які об'єднують інтелектуальну глибину Харкова та незламний дух прикордоння.

А це моя робота над ескізом печаті для Харківсько-Запоріжської дієцезії яку я зробила на замовлення отця Юрія Земінського (МІС) настоятеля Кафедрального собору Успіння Пресвятої Діви Марії.